Aussie singer-songwriter Courtney Barnett is as about as low-key about her rising fame as you can get.