The three-day celebration will shine spotlights on culture from the Boston area and beyond, plus pack plenty of panels and signings with book makers galore.