Instead of milking the holiday season for as much nog as they can muster, Apollinaire Theatre Company is going the opposite route and serving up a taste of summer in the thick of winter.