A new report says two utility companies inflated energy costs for their customers in Massachusetts and other New England states. The allegations are being made in a new white paper by the Environmental Defense Fund.