With innumerable new establishments and favorite old haunts as well dotting the landscape, it helps to have a expert connect the dots on Greater Boston’s ever-growing food map. Lizzie Bell and Sam Schlussel of Off The Beaten Path food tours are up for the job, as the couple has been mining and exploring the food scene around here for more than a decade.