In 1971, artist and former activist nun Corita Kent was commissioned to tackle the largest copyrighted work in the world: the freestanding Rainbow Swash gas tank towering above the Southeast Expressway off I-93, overlooking Dorchester Bay under the Hub skyline.