Gluckstein’s passion for the preservation and protection of indigenous peoples has driven her career for the past 30 years. Now, she hopes to use her art to raise awareness.