With 37 independent cartoonists making up the collection—and about a third of the artists local or Boston-based—it explores everything from Star Wars conventions to Bigfoot trackers, cosplay stories to sadomasochism.