Having shed over 20 pounds and all traces of likability, sporting oily hair and sunken eyes, Jake Gyllenhaal is the cold and calculated—and often richly and darkly comedic—Lou “you-can-call-me-Louis” Bloom.