In October 1972, Muhammad Ali came to Greater Boston, and the Greatest was tossed by a Somerville bartender in a long-forgotten exhibition scuffle.