For more than 50 years, Metco has stood as a hallmark effort to address racial disparities in education. But for the progressive civil rights program to keep pace with the national dialogue around race, inequality, and white supremacy, stakeholders say it’s time to reexamine and recommit to Massachusetts’ once-radical program.