The mayor saved Bostonians from a Summer Games budget-fuck no more than someone who arranges for a kidnapping and then pays the ransom rescued a missing child.