Catherine Morris had a Boston calling. This weekend, her festival vision becomes real.