Pore through the pages of any cocktail history tome and you’ll be hard-pressed to find a distinctive contribution to the art that is Boston’s and Boston’s alone. The Ward 8, however, is a drink that did originate here, specifically at the long-gone Locke-Ober restaurant on Winter Place (in the spot currently known as Yvonne’s).