Boston frequently loses some of the best metal shows to Worcester, but when a great bill does come through, it’s often a must-see. Case and point: this show.